big deal
01
stor sak, vilken betydelse
used to sarcastically or dismissively comment on something perceived as unremarkable or inconsequential
Exempel
So you finished your homework early, big deal.
Så du blev klar med läxan tidigt, stor grej.
You got a B on the test, big deal.
Du fick ett B på provet, stor grej.
Big deal
01
en stor sak, något viktigt
something of high priority or special importance
Idiom
InformalExempel
They told him not to worry because it was n’t a big deal.
De sa till honom att inte oroa sig för det var ingen stor sak.
Missing the bus was n’t a big deal, so I just waited for the next one.
Att missa bussen var ingen stor sak, så jag väntade bara på nästa.
02
stor fisk, viktig person
an important influential person
