big deal
01
صفقة كبيرة, ما الأهمية
used to sarcastically or dismissively comment on something perceived as unremarkable or inconsequential
أمثلة
So you finished your homework early, big deal.
إذًا أنهيت واجبك مبكرًا، أمر عظيم.
You got a B on the test, big deal.
لقد حصلت على B في الاختبار، صفقة كبيرة.
Big deal
01
صفقة كبيرة, شيء مهم
something of high priority or special importance
Idiom
Informalأمثلة
They told him not to worry because it was n’t a big deal.
قالوا له ألا يقلق لأنها لم تكن صفقة كبيرة.
Missing the bus was n’t a big deal, so I just waited for the next one.
فقدان الحافلة لم يكن أمرًا مهمًا، لذا انتظرت الحافلة التالية فقط.
02
سمكة كبيرة, شخصية مهمة
an important influential person
