syrupy
01
sirapig, övermåttet söt
having an overly sweet flavor
Exempel
Her tea was overly syrupy, as she added too much honey, making it almost too sweet to drink.
Hennes te var för sirapig, eftersom hon tillsatte för mycket honung, vilket gjorde det nästan för sött att dricka.
The pancake breakfast was drowned in a syrupy maple syrup, making it a deliciously sweet morning treat.
Pannkaksfrukosten var dränkt i en sötsliskig lönnsirap, vilket gjorde den till en läcker söt morgongodis.
02
honungslik, med honung
with honey added
03
tjockflytande, sirapsliknande
having a relatively high resistance to flow
Exempel
The movie was so syrupy that I could n’t finish it.
Filmen var så sockrig att jag inte kunde sluta den.
Her syrupy love letters made me feel uncomfortable.
Hennes sötsliskiga kärleksbrev fick mig att känna mig obekväm.
