Portion
01
portion, del
an amount of food served to one person
Exempel
He carefully measured the portion of rice to ensure it fit within his dietary plan.
Han mätte noggrant portionen ris för att säkerställa att den passade inom hans kostplan.
02
del, portion
a part or segment considered in relation to a whole
Exempel
The report covers only a portion of the data.
Rapporten täcker bara en del av data.
03
del, portion
a part of a human-made object, less than the whole
Exempel
The building 's roof collapsed, leaving a portion intact.
Byggnadens tak kollapsade, vilket lämnade en del intakt.
04
andel, del
assets or contributions belonging to an individual or group
Exempel
He inherited his portion of the family business.
Han ärvde sin andel av familjeföretaget.
05
hemgift, hemgåva
money or property a woman brings to her husband at marriage
Exempel
The portion was recorded in the legal documents.
Hemgift registrerades i de juridiska dokumenten.
06
lott, del
one's overall circumstances or lot in life, including everything that happens to them
Exempel
They worked hard to improve their portion.
De arbetade hårt för att förbättra sitt öde.
to portion
01
fördela, dela upp
to divide and distribute something into shares or allotments
Exempel
The cook portioned the stew into individual bowls.
Kocken portionerade grytan i individuella skålar.
Lexikalt Träd
proportional
proportion
portion
port
