Искать
Выберите язык словаря
downhill
01
вниз, под гору
in a downward direction, typically toward the lower point of a hill
Примеры
The cyclist sped downhill, enjoying the thrill of the descent.
Велосипедист разогнался под гору, наслаждаясь азартом спуска.
The water flowed downhill, creating small streams in the hilly terrain.
Вода текла под уклон, создавая небольшие ручьи на холмистой местности.
02
под откос, вниз по склону
in a manner indicating a decline or deterioration in conditions or circumstances
Примеры
After the company lost its key investors, the situation deteriorated downhill.
После того как компания потеряла своих ключевых инвесторов, ситуация ухудшилась вниз.
Their relationship began to slide downhill after the heated argument.
Их отношения начали скатываться под откос после жаркого спора.
downhill
01
ухудшающийся, идущий под откос
deteriorating, declining, or worsening over time
Примеры
His mental health took a downhill turn after the incident.
Его психическое здоровье пошло под откос после инцидента.
The project took a downhill path after the management change.
Проект пошел под откос после смены руководства.
Примеры
They rode their bikes along the downhill path.
Они ехали на велосипедах по спускающейся тропе.
The downhill slope was too steep for beginner skiers.
Спусковой склон был слишком крутым для начинающих лыжников.
2.1
нижний, спусковой
situated near the lower end of a slope
Примеры
The ski lift dropped us off at the downhill station.
Подъемник высадил нас на нижней станции.
The sled slid easily along the downhill side of the hill.
Санки легко скользили по нисходящему склону холма.
03
легкий, не требующий усилий
easy to do or requiring little effort
Примеры
After the initial climb, the hike was all downhill.
После начального подъема поход был полностью под гору.
Once we passed the difficult part, the rest of the journey was downhill.
Как только мы преодолели трудную часть, остальная часть пути пошла под уклон.
04
нисходящий, прямой и мощный
(American football) involving a running technique that emphasizes direct, powerful forward movement
Примеры
The team relied on their downhill runners to gain yards quickly.
Команда полагалась на своих downhill бегунов, чтобы быстро набирать ярды.
He's known for his downhill running style, charging through the defense.
Он известен своим стилем бега под уклон, прорываясь через защиту.
05
спусковой, скоростной спуск
involving activities or events where participants descend a slope, especially skiing
Примеры
The downhill skier made an impressive jump off the ramp.
Горнолыжник совершил впечатляющий прыжок с трамплина.
She is preparing for the upcoming downhill cycling race.
Она готовится к предстоящей гонке на велосипеде по склону.
Downhill
01
спуск, горнолыжный спуск
a competitive or recreational activity involving skiing down a slope
Примеры
She has been training for the downhill for years, aiming for the national championship.
Она годами тренировалась для спуска, стремясь к национальному чемпионату.
The downhill is one of the most thrilling events at the Winter Olympics.
Скоростной спуск — одно из самых захватывающих событий на зимних Олимпийских играх.
Примеры
The bike ride became thrilling once we reached the long downhill.
Поездка на велосипеде стала захватывающей, как только мы достигли длинного спуска.
We lost control on the steep downhill, but managed to regain our balance.
Мы потеряли контроль на крутом спуске, но смогли восстановить равновесие.
03
скоростной спуск, горнолыжный скоростной спуск
a ski racing event where athletes race down a long, steep course at very high speeds, with few turns and wide, sweeping curves
Примеры
She specialized in downhill, reaching speeds over 100 kilometers per hour during races.
Она специализировалась на скоростном спуске, достигая скорости более 100 километров в час во время гонок.
Downhill is known as the fastest and most dangerous event in alpine skiing.
Скоростной спуск известен как самое быстрое и опасное событие в горнолыжном спорте.
Лексическое Дерево
downhill
down
hill
