Искать
Выберите язык словаря
Crest
01
хохол
a prominent feature exhibited by some birds on their heads, consisting of feathers, fur, or skin
Примеры
The cockatoo flaunted its colorful crest as it paraded around the aviary.
Какаду демонстрировал свой красочный хохолок, расхаживая по вольеру.
When alarmed or excited, the cardinal can raise the crest on its head, making it appear larger to predators.
Когда встревожен или возбужден, кардинал может поднять гребень на голове, что делает его более крупным для хищников.
02
гребень, вершина
the highest point or summit, especially of a mountain or hill, where the incline culminates
Примеры
After a challenging hike, we finally reached the crest of the mountain, where we were greeted with a breathtaking view.
После сложного похода мы наконец достигли вершины горы, где нас встретил захватывающий вид.
The eagle soared above the crest of the hill, scanning the ground below for prey.
Орел парил над гребнем холма, осматривая землю внизу в поисках добычи.
2.1
гребень, вершина
the top line of a hill, mountain, or wave
03
герб, эмблема
a symbol or design used in medieval times to decorate a helmet, often representing a family or knightly order
Примеры
The crest on his helmet was a bold lion, representing courage and strength.
Герб на его шлеме был смелым львом, символизирующим мужество и силу.
Each knight wore a different crest on their helmet to identify their allegiance.
Каждый рыцарь носил на шлеме разные гербы, чтобы обозначить свою принадлежность.
04
гребень дороги, самая высокая точка выпуклой дороги
the center of a cambered road
to crest
Примеры
As they crested the mountain, they were rewarded with a breathtaking view of the valley below.
Когда они достигли вершины горы, их наградил захватывающий вид на долину внизу.
The surfer skillfully crested the wave before riding it back to shore.
Сёрфер умело достиг гребня волны, прежде чем вернуться к берегу.
02
венчать, возвышаться
lie at the top of
03
широко улыбаться, сиять улыбкой
to smile broadly or to show a wide, beaming expression
Примеры
He crested with joy when he heard the good news.
Он засиял от радости, когда услышал хорошие новости.
After winning the game, he could n't help but crest with pride.
После победы в игре он не мог не сиять от гордости.
