Искать
Выберите язык словаря
Slam dunk
01
что обязательно случится
something that is sure to happen
Idiom
Informal
Примеры
Securing that contract was a slam dunk for the company; the client was very impressed with their proposal.
Получение этого контракта было верняком для компании; клиент был очень впечатлен их предложением.
With her qualifications and experience, she felt like the job interview would be a slam dunk.
С её квалификацией и опытом она чувствовала, что собеседование будет slam dunk.
02
слэм-данк, бросок сверху
a shot in basketball where a player jumps and forcefully scores by putting the ball directly through the hoop with one or both hands
Примеры
He thrilled the crowd with an impressive slam dunk in the final seconds.
Он взбудоражил толпу впечатляющим слэм-данком в последние секунды.
The player 's height and agility make slam dunks look effortless.
Рост и ловкость игрока делают слэм-данки кажущимися легкими.
