Slam dunk
01
小菜一碟, 形式
something that is sure to happen
Idiom
Informal
例子
Securing that contract was a slam dunk for the company; the client was very impressed with their proposal.
确保那份合同对公司来说是十拿九稳的事；客户对他们的提案印象深刻。
With her qualifications and experience, she felt like the job interview would be a slam dunk.
凭借她的资格和经验，她觉得工作面试会是十拿九稳的。
02
扣篮, 灌篮
a shot in basketball where a player jumps and forcefully scores by putting the ball directly through the hoop with one or both hands
例子
He thrilled the crowd with an impressive slam dunk in the final seconds.
他在最后几秒以一记令人印象深刻的扣篮让观众兴奋不已。
The player 's height and agility make slam dunks look effortless.
球员的身高和敏捷性使扣篮看起来毫不费力。
