Искать
Выберите язык словаря
to sell
01
продавать
to give something to someone in exchange for money
Ditransitive: to sell a commodity to sb
Transitive: to sell a commodity
Примеры
Are you planning to sell your house in the near future?
Планируете ли вы продать свой дом в ближайшем будущем?
He sold his old smartphone to his friend for a fair price.
Он продал свой старый смартфон своему другу за справедливую цену.
1.1
продавать, продвигать
to induce or persuade people to accept or buy something, particularly by highlighting its merits
Transitive: to sell sth
Примеры
Sensational headlines often sell tabloid newspapers.
Сенсационные заголовки часто продают бульварные газеты.
She can sell any product with her persuasive communication skills.
Она может продать любой продукт благодаря своим убедительным коммуникативным навыкам.
1.2
продавать
to be purchased or sold at a specified price, in particular numbers or in a certain fashion
Примеры
The vintage car sold at auction for a record price.
Винтажный автомобиль был продан на аукционе за рекордную цену.
The shop sells fresh fruit and vegetables.
Магазин продает свежие фрукты и овощи.
1.3
продавать, убеждать купить
to be the reason as to why something is being bought
Transitive: to sell a product
Примеры
The low price is what sells this brand of shoes.
Низкая цена - это то, что продает этот бренд обуви.
The stunning design and affordability sell this smartphone to consumers.
Потрясающий дизайн и доступность продают этот смартфон потребителям.
02
продавать, убеждать
to make the effort to make someone accept a new idea or plan, etc.
Ditransitive: to sell an idea to sb | to sell sb on an idea
Примеры
She was successful in selling the idea of a company retreat to her colleagues.
Она успешно продала идею корпоративного отдыха своим коллегам.
The marketing team had to sell the concept of a new ad campaign to the client.
Маркетинговая команда должна была продать концепцию новой рекламной кампании клиенту.
2.1
продавать, продавать себя
to manage to present oneself in an acceptable way
Transitive: to sell oneself | to sell one's qualities
Примеры
To succeed, you need to sell your skills and qualifications in the job interview.
Чтобы добиться успеха, вам нужно продать свои навыки и квалификацию на собеседовании.
When networking, it 's important to sell your strengths and capabilities.
При налаживании связей важно продавать свои сильные стороны и возможности.
03
продавать, продаваться
to accept a reward or money in exchange for doing something that does not align with one's moral principles
Transitive: to sell one's moral principles
Примеры
She refused to sell her ethics for a higher position at work.
Она отказалась продавать свою этику за более высокую должность на работе.
They chose not to sell their principles for a quick profit.
Они решили не продавать свои принципы ради быстрой выгоды.
3.1
продавать себя, заниматься проституцией
to agree to have sex and get paid in return
Transitive: to sell oneself | to sell one's body
Примеры
They both knew the risks but still chose to sell themselves for a quick buck.
Оба они знали о рисках, но все же решили продать себя за быстрые деньги.
He was a prostitute, selling his body for cash.
Он был проститутом, продавая свое тело за деньги.
04
продавать
to make items or services available for purchase
Transitive: to sell items or services
Примеры
They sell a variety of electronic gadgets at the electronics store.
Они продают различные электронные гаджеты в магазине электроники.
The company sells software solutions to businesses worldwide.
Компания продает программные решения предприятиям по всему миру.
Sell
01
продажа
the activity of persuading someone to buy
Лексическое Дерево
oversell
resell
seller
sell
