Caută
Selectați limba dicționarului
to force out
[phrase form: force]
01
alunga, sili să iasă
to push or expel something or someone from a particular location
Exemple
The sudden gust of wind forced the umbrella out of her hand.
O rafală bruscă de vânt a scos umbrela din mâna ei.
02
a scoate prin forță, a smulge
to cause an emotion, action, or information to be expressed or revealed
Exemple
The police forced a confession out of the suspect.
Poliția a smuls o mărturisire de la suspect.
03
evacua, alunga
to make someone leave their place of residence against their will through legal or authoritative means
Exemple
Due to non-payment of rent, the landlord had no choice but to force out the tenants.
Din cauza neplății chiriei, proprietarul nu a avut de ales decât să evacueze chiriașii.
04
forța să plece, presiona să demisioneze
to pressure someone to leave a position, job, or organization, often against their will
Exemple
The shareholders pressured the chairman to force out the underperforming board members.
Acționarii au pus presiune pe președinte pentru a forța ieșirea membrilor consiliului cu performanțe slabe.
