to force out
01
追い出す, 強制的に出す
to push or expel something or someone from a particular location
文法情報
形態的構成
句動詞
移動動詞
規則的
分離可能
不変化詞
out
基本動詞
force
現在時制
force out
三人称単数
forces out
現在分詞
forcing out
単純過去
forced out
過去分詞
forced out
例
The sudden gust of wind forced the umbrella out of her hand.
突然の突風が傘を彼女の手から押し出した。
02
強制的に引き出す, 吐かせる
to cause an emotion, action, or information to be expressed or revealed
例
The police forced a confession out of the suspect.
警察は容疑者から自白を引き出した。
03
追い出す, 立ち退かせる
to make someone leave their place of residence against their will through legal or authoritative means
例
The government issued orders to force out the illegal occupants from the abandoned building.
政府は廃墟となった建物から不法占拠者を追い出すための命令を発した。
04
辞任を強いる, 退陣させる
to pressure someone to leave a position, job, or organization, often against their will
例
The shareholders pressured the chairman to force out the underperforming board members.
株主は、業績の悪い取締役を辞任させるよう会長に圧力をかけた。
