Caută
Selectați limba dicționarului
to set against
[phrase form: set]
01
a pune unul împotriva celuilalt, a învrăjbi
to cause someone to become opposed or hostile toward a friend, relative, ally, etc.
Exemple
His lies set the siblings against each other, creating a rift in their relationship.
Minciunile lui i-au pus pe frați unii împotriva altora, creând o ruptură în relația lor.
The rumor was designed to set her friends against her, causing distrust and division.
Zvonul a fost conceput pentru a pune prietenii ei împotriva ei, provocând neîncredere și divizare.
02
compara, confrunta
to compare two or more things by considering them in relation to each other
Exemple
The new policy was set against the old one to highlight the differences and improvements.
Noua politică a fost comparată cu cea veche pentru a evidenția diferențele și îmbunătățirile.
The scenic beauty of the mountains is even more striking when set against the bustling city below.
Frumusețea scenică a munților este și mai izbitoare când este pusă în contrast cu orașul aglomerat de dedesubt.
03
compensa, echilibra
to balance one financial amount with another
Exemple
The company set its losses against its profits to find the net income for the year.
Compania a compensat pierderile sale cu profiturile pentru a găsi venitul net al anului.
Tax deductions can be set against your total income to lower your taxable income.
Deducerile fiscale pot fi compensate cu venitul tău total pentru a reduce venitul impozabil.
