Szukaj
Wybierz język słownika
to set against
[phrase form: set]
01
nastawić przeciwko sobie, poróżnić
to cause someone to become opposed or hostile toward a friend, relative, ally, etc.
Przykłady
His lies set the siblings against each other, creating a rift in their relationship.
Jego kłamstwa postawiły rodzeństwo przeciwko sobie, tworząc rozdźwięk w ich relacji.
The rumor was designed to set her friends against her, causing distrust and division.
Plotka została zaprojektowana, aby nastawić jej przyjaciół przeciwko niej, powodując nieufność i podziały.
02
porównywać, przeciwstawiać
to compare two or more things by considering them in relation to each other
Przykłady
The new policy was set against the old one to highlight the differences and improvements.
Nowa polityka została porównana ze starą, aby podkreślić różnice i ulepszenia.
The scenic beauty of the mountains is even more striking when set against the bustling city below.
Piękno krajobrazu gór jest jeszcze bardziej uderzające, gdy zestawione z tętniącym życiem miastem poniżej.
03
zrekompensować, zrównoważyć
to balance one financial amount with another
Przykłady
The company set its losses against its profits to find the net income for the year.
Firma zestawiła swoje straty z zyskami, aby znaleźć dochód netto za rok.
Tax deductions can be set against your total income to lower your taxable income.
Odliczenia podatkowe mogą być potrącane od całkowitego dochodu, aby obniżyć dochód podlegający opodatkowaniu.
