Caută
Selectați limba dicționarului
to lend
01
împrumuta, da cu împrumut
to give someone something, like money, expecting them to give it back after a while
Ditransitive: to lend sb sth | to lend sth to sb
Exemple
She agreed to lend her friend some money until the next payday.
Ea a acceptat să-i împrumute prietenului ei niște bani până la următoarea zi de salariu.
Can you lend me your bicycle for a quick ride to the store?
Poți să-mi împrumuți bicicleta pentru o scurtă călătorie până la magazin?
1.1
împrumuta, acorda un împrumut
(of a bank or other financial institutions) to give someone a sum of money provided that they pay it back later, particularly with an additional amount added as interest
Ditransitive: to lend sb an amount of money | to lend an amount of money to sb
Exemple
The bank agreed to lend him $50,000 to purchase a new car, with a fixed interest rate over five years.
Banca a acceptat să îi împrumute 50.000 de dolari pentru achiziționarea unei mașini noi, cu o rată a dobânzii fixă pe cinci ani.
The financial institution decided to lend the entrepreneur the capital she required to expand her tech startup.
Instituția financiară a decis să împrumute antreprenoarei capitalul de care avea nevoie pentru a-și extinde startup-ul tehnologic.
02
împrumuta, adăuga
to enhance or enrich something by adding a particular quality or attribute
Ditransitive: to lend a quality | to lend a quality to sth
Exemple
Her charisma and enthusiasm lent an air of excitement to the event.
Carisma și entuziasmul ei au împrumutat evenimentului o atmosferă de entuziasm.
The author 's poetic prose style lent a lyrical quality to her writing.
Stilul de proză poetic al autorului a împrumutat o calitate lirică scrierii sale.
Arbore Lexical
lendable
lender
lending
lend
