Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to lend
01
kölcsönad, kölcsönöz
to give someone something, like money, expecting them to give it back after a while
Ditransitive: to lend sb sth | to lend sth to sb
Példák
She agreed to lend her friend some money until the next payday.
Beleegyezett, hogy kölcsönad egy kis pénzt a barátjának a következő fizetésig.
Can you lend me your bicycle for a quick ride to the store?
Tudnád nekem kölcsönadni a biciklidet egy gyors boltba menetre?
1.1
kölcsönad, hitelt nyújt
(of a bank or other financial institutions) to give someone a sum of money provided that they pay it back later, particularly with an additional amount added as interest
Ditransitive: to lend sb an amount of money | to lend an amount of money to sb
Példák
The bank agreed to lend him $50,000 to purchase a new car, with a fixed interest rate over five years.
A bank beleegyezett, hogy 50 000 dollárt kölcsönöz neki egy új autó vásárlásához, öt évre rögzített kamattal.
The financial institution decided to lend the entrepreneur the capital she required to expand her tech startup.
A pénzügyi intézmény úgy döntött, hogy kölcsönadja a vállalkozónak azt a tőkét, amelyre szüksége volt a tech startupjának bővítéséhez.
02
kölcsönad, hozzáad
to enhance or enrich something by adding a particular quality or attribute
Ditransitive: to lend a quality | to lend a quality to sth
Példák
Her charisma and enthusiasm lent an air of excitement to the event.
Karizmája és lelkesedése izgalmas hangulatot kölcsönzött az eseménynek.
The author 's poetic prose style lent a lyrical quality to her writing.
A szerző költői prózastílusa kölcsönzött egy lírai minőséget az írásának.
Lexikai Fa
lendable
lender
lending
lend
