Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Franchise
01
concessão, franquia
a legal or contractual permission granted by a company to an individual or group, allowing them to market, sell, or distribute its products or services within a defined territory
Exemplos
The company granted him a franchise to operate in the northern region.
A empresa concedeu-lhe uma franquia para operar na região norte.
She applied for a franchise to sell luxury cosmetics in her city.
Ela solicitou uma franquia para vender cosméticos de luxo em sua cidade.
02
direito ao voto, sufrágio
a legal entitlement given by a government, often referring to the right to participate in democratic processes such as voting
Exemplos
The civil rights movement fought to protect every citizen 's franchise.
O movimento dos direitos civis lutou para proteger o direito de voto de cada cidadão.
Women gained the franchise in many countries during the early 20th century.
As mulheres conquistaram o direito ao voto em muitos países no início do século XX.
03
franquia, concessão
a commercial enterprise that functions under an agreement, using the branding, systems, and products of an established company
Exemplos
He opened a franchise of a well-known pizza chain downtown.
Ele abriu uma franquia de uma conhecida rede de pizzarias no centro da cidade.
The franchise employs over 30 staff and serves hundreds of customers daily.
A franquia emprega mais de 30 funcionários e atende centenas de clientes diariamente.
04
franquia, saga
a set of related movies, novels, or other creative works that portray the same character or characters across multiple installments, often in different settings or situations, forming a unified narrative or brand
Exemplos
The superhero franchise spans over a dozen films and several spin-off series.
A franquia de super-heróis abrange mais de uma dúzia de filmes e várias séries spin-off.
She 's writing a new installment in her bestselling fantasy franchise.
Ela está escrevendo um novo volume de sua franquia de fantasia best-seller.
to franchise
01
franquiar, conceder uma franquia
to grant a legal or commercial right to a person or group, authorizing them to sell or distribute a company's goods or services under its brand in a specific area
Exemplos
The company plans to franchise its brand across several international markets.
A empresa planeja franquiar sua marca em vários mercados internacionais.
They franchised the restaurant model to entrepreneurs in five states.
Eles franquearam o modelo de restaurante a empreendedores em cinco estados.
