Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Franchise
01
concesión, franquicia
a legal or contractual permission granted by a company to an individual or group, allowing them to market, sell, or distribute its products or services within a defined territory
Ejemplos
The company granted him a franchise to operate in the northern region.
La empresa le otorgó una franquicia para operar en la región norte.
She applied for a franchise to sell luxury cosmetics in her city.
Solicitó una franquicia para vender cosméticos de lujo en su ciudad.
02
derecho al voto, sufragio
a legal entitlement given by a government, often referring to the right to participate in democratic processes such as voting
Ejemplos
The civil rights movement fought to protect every citizen 's franchise.
El movimiento de derechos civiles luchó para proteger el derecho al voto de cada ciudadano.
Women gained the franchise in many countries during the early 20th century.
Las mujeres obtuvieron el derecho al voto en muchos países a principios del siglo XX.
03
franquicia
a commercial enterprise that functions under an agreement, using the branding, systems, and products of an established company
Ejemplos
He opened a franchise of a well-known pizza chain downtown.
Abrió una franquicia de una conocida cadena de pizzerías en el centro.
The franchise employs over 30 staff and serves hundreds of customers daily.
La franquicia emplea a más de 30 empleados y atiende a cientos de clientes diariamente.
04
franquicia
a set of related movies, novels, or other creative works that portray the same character or characters across multiple installments, often in different settings or situations, forming a unified narrative or brand
Ejemplos
The superhero franchise spans over a dozen films and several spin-off series.
La franquicia de superhéroes abarca más de una docena de películas y varias series derivadas.
She 's writing a new installment in her bestselling fantasy franchise.
Ella está escribiendo una nueva entrega de su franquicia de fantasía más vendida.
to franchise
01
franquiciar, conceder una franquicia
to grant a legal or commercial right to a person or group, authorizing them to sell or distribute a company's goods or services under its brand in a specific area
Ejemplos
The company plans to franchise its brand across several international markets.
La empresa planea franquiciar su marca en varios mercados internacionales.
They franchised the restaurant model to entrepreneurs in five states.
Ellos franquiciaron el modelo de restaurante a emprendedores en cinco estados.
