Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Franchise
01
Konzession, Franchise
a legal or contractual permission granted by a company to an individual or group, allowing them to market, sell, or distribute its products or services within a defined territory
Beispiele
The company granted him a franchise to operate in the northern region.
Das Unternehmen gewährte ihm eine Franchise, um in der nördlichen Region zu operieren.
She applied for a franchise to sell luxury cosmetics in her city.
Sie beantragte eine Franchise, um Luxuskosmetik in ihrer Stadt zu verkaufen.
02
Wahlrecht, Stimmrecht
a legal entitlement given by a government, often referring to the right to participate in democratic processes such as voting
Beispiele
The civil rights movement fought to protect every citizen 's franchise.
Die Bürgerrechtsbewegung kämpfte darum, das Wahlrecht jedes Bürgers zu schützen.
Women gained the franchise in many countries during the early 20th century.
Frauen erhielten in vielen Ländern zu Beginn des 20. Jahrhunderts das Wahlrecht.
03
Franchise, Lizenzbetrieb
a commercial enterprise that functions under an agreement, using the branding, systems, and products of an established company
Beispiele
He opened a franchise of a well-known pizza chain downtown.
Er eröffnete eine Franchise einer bekannten Pizzakette in der Innenstadt.
The franchise employs over 30 staff and serves hundreds of customers daily.
Die Franchise beschäftigt über 30 Mitarbeiter und bedient täglich Hunderte von Kunden.
04
Franchise, Reihe
a set of related movies, novels, or other creative works that portray the same character or characters across multiple installments, often in different settings or situations, forming a unified narrative or brand
Beispiele
The superhero franchise spans over a dozen films and several spin-off series.
Das Superhelden-Franchise erstreckt sich über mehr als ein Dutzend Filme und mehrere Spin-off-Serien.
She 's writing a new installment in her bestselling fantasy franchise.
Sie schreibt einen neuen Teil ihrer Bestseller-Fantasy-Franchise.
to franchise
01
franchisen, eine Franchise vergeben
to grant a legal or commercial right to a person or group, authorizing them to sell or distribute a company's goods or services under its brand in a specific area
Beispiele
The company plans to franchise its brand across several international markets.
Das Unternehmen plant, seine Marke in mehreren internationalen Märkten zu franchisen.
They franchised the restaurant model to entrepreneurs in five states.
Sie franchiseten das Restaurantmodell an Unternehmer in fünf Bundesstaaten.
