Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to set against
[phrase form: set]
01
colocar contra, virar contra
to cause someone to become opposed or hostile toward a friend, relative, ally, etc.
Exemplos
His lies set the siblings against each other, creating a rift in their relationship.
Suas mentiras colocaram os irmãos uns contra os outros, criando uma fissura em seu relacionamento.
The rumor was designed to set her friends against her, causing distrust and division.
O boato foi projetado para colocar seus amigos contra ela, causando desconfiança e divisão.
02
comparar, contrastar
to compare two or more things by considering them in relation to each other
Exemplos
The new policy was set against the old one to highlight the differences and improvements.
A nova política foi comparada com a antiga para destacar as diferenças e melhorias.
The scenic beauty of the mountains is even more striking when set against the bustling city below.
A beleza cênica das montanhas é ainda mais impressionante quando contrastada com a cidade movimentada abaixo.
03
compensar, contrabalançar
to balance one financial amount with another
Exemplos
The company set its losses against its profits to find the net income for the year.
A empresa compensou suas perdas com seus lucros para encontrar a receita líquida do ano.
Tax deductions can be set against your total income to lower your taxable income.
As deduções fiscais podem ser compensadas com a sua renda total para reduzir a sua renda tributável.
