Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to piss off
[phrase form: piss]
01
irritar, aborrecer
to make someone feel extremely angry or annoyed
Dialect
American
American
Informal
Exemplos
His constant interruptions during the meeting really pissed off his colleagues.
Suas constantes interrupções durante a reunião realmente irritaram seus colegas.
The unexpected cancellation of the event pissed off many attendees who had made travel plans.
O cancelamento inesperado do evento irritou muitos participantes que tinham feito planos de viagem.
02
cai fora, vaza
to leave, often used informally as a way to tell someone to go away
Dialect
British
BritishInformal
OffensiveExemplos
The manager, annoyed with the persistent salesperson, bluntly told them to piss off and not come back.
O gerente, irritado com o vendedor persistente, disse-lhes diretamente para cair fora e não voltar.
After the argument, he told his friend to piss off and leave him alone.
Depois da discussão, ele disse ao amigo para cair fora e deixá-lo em paz.
piss off
01
Vaza!, Some daqui!
used to tell someone to go away or leave you alone
DialectBritish
British
InformalOffensiveExemplos
Piss off! I'm trying to concentrate.
Cai fora! Estou tentando me concentrar.
I do n't have time for your nonsense. Piss off!
Não tenho tempo para as suas bobagens. Cai fora !
