Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Rope
01
corda, cabo
a long, flexible cord made by twisting together strands of fibers, wire, or other material, used for tying, pulling, or supporting things
Exemplos
The climber tied the rope securely before beginning the ascent.
O alpinista amarrou a corda com segurança antes de começar a escalada.
They used a strong rope to pull the car out of the ditch.
Eles usaram uma corda forte para puxar o carro para fora do fosso.
02
corda
slang term for the drug flunitrazepam, commonly known as Rohypnol, a potent sedative often misused illegally
to rope
01
amarrar, atar
to fasten or secure something using a rope
Exemplos
He roped the tent securely to withstand the strong winds.
Ele amarrou a barraca com segurança para resistir aos ventos fortes.
They roped the canoe to the dock to prevent it from drifting away.
Eles amarraram a canoa ao cais para evitar que ela se afastasse.
02
laçar, capturar com laço
to catch or capture an animal using a lasso, typically by throwing a looped rope over its head or around its legs
Exemplos
The cowboy expertly roped the runaway calf.
O caubói habilmente laçou o bezerro fugitivo.
She roped the wild horse after a thrilling chase.
Ela laçou o cavalo selvagem após uma perseguição emocionante.
Árvore Lexical
ropey
ropy
rope
