Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Rope
01
corde, ficelle
a long, flexible cord made by twisting together strands of fibers, wire, or other material, used for tying, pulling, or supporting things
Exemples
The climber tied the rope securely before beginning the ascent.
Le grimpeur a attaché la corde solidement avant de commencer l'ascension.
They used a strong rope to pull the car out of the ditch.
Ils ont utilisé une corde solide pour tirer la voiture hors du fossé.
02
corde
slang term for the drug flunitrazepam, commonly known as Rohypnol, a potent sedative often misused illegally
to rope
01
attacher, ficeler
to fasten or secure something using a rope
Exemples
He roped the tent securely to withstand the strong winds.
Il a cordé la tente solidement pour résister aux vents forts.
They roped the canoe to the dock to prevent it from drifting away.
Ils ont attaché le canoë au quai pour l'empêcher de dériver.
02
attraper, capturer avec un lasso
to catch or capture an animal using a lasso, typically by throwing a looped rope over its head or around its legs
Exemples
The cowboy expertly roped the runaway calf.
Le cowboy a habilement attrapé le veau en fuite avec son lasso.
She roped the wild horse after a thrilling chase.
Elle a attrapé le cheval sauvage après une poursuite palpitante.
Arbre Lexical
ropey
ropy
rope
