Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to pledge
01
comprometer-se, prometer
to formally promise to do something
Transitive: to pledge to do sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
pledge
3.ª pessoa do singular
pledges
particípio presente
pledging
pretérito simples
pledged
particípio passado
pledged
Exemplos
During the campaign, the candidate was pledging to improve education for all citizens.
Durante a campanha, o candidato se comprometeu a melhorar a educação para todos os cidadãos.
02
propor um brinde, levantar o copo
to propose a toast to someone or something
Transitive: to pledge sb | to pledge sb on an event
Exemplos
The captain pledged the crew on the ship's final voyage.
O capitão fez um brinde à tripulação na viagem final do navio.
03
comprometer-se, prometer
to make a binding agreement
Ditransitive: to pledge sb to sth
Exemplos
They were pledged to service in their community.
Eles se comprometeram a servir em sua comunidade.
04
penhorar, dar como garantia
to offer or give something as security or collateral in exchange for a loan or credit
Transitive: to pledge an asset or property
Exemplos
They pledged their family home as collateral to borrow money for their daughter's college tuition.
Eles penhoraram a casa da família como garantia para pedir dinheiro emprestado para a mensalidade da faculdade da filha.
Pledge
01
promessa, compromisso
a solemn or binding promise to act, give, or abstain from something
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
pledges
Exemplos
Each member signed a pledge of confidentiality.
Cada membro assinou um compromisso de confidencialidade.
02
brinde, saúde
a drink taken as a toast in someone's honor or for an occasion
Exemplos
They drank a pledge to good fortune.
Eles beberam um brinde à boa sorte.
03
candidato, novato
a person provisionally accepted into a club or fraternity, pending full initiation
Exemplos
She was the only female pledge that semester.
Ela foi a única candidata feminina naquele semestre.
04
penhor, garantia
property or valuables given as collateral for a debt or obligation
Exemplos
The pledge was forfeited when he failed to pay.
A penhor foi confiscada quando ele não pagou.
Árvore Lexical
pledger
pledge
