جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to pledge
01
متعهد شدن
to formally promise to do something
Transitive: to pledge to do sth
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
pledge
سومشخص مفرد
pledges
وجه وصفی حال
pledging
گذشته ساده
pledged
اسم مفعول
pledged
مثالها
He pledged to support the charity throughout his life.
او قول داد که در تمام طول عمرش از خیریه حمایت کند.
02
نوشیدن به سلامتی, پیشنهاد دادن نثار
to propose a toast to someone or something
Transitive: to pledge sb | to pledge sb on an event
مثالها
He pledged the newlyweds, wishing them a lifetime of love and happiness together.
او برای تازه عروس و داماد نوشیدنی تعارف کرد و برایشان یک عمر عشق و شادی در کنار هم آرزو کرد.
03
متعهد شدن, قول دادن
to make a binding agreement
Ditransitive: to pledge sb to sth
مثالها
The employees were pledged to confidentiality regarding the upcoming product launch.
کارمندان به محرمانه بودن در مورد راهاندازی محصول آینده متعهد شدند.
04
گرو گذاشتن, قول دادن
to offer or give something as security or collateral in exchange for a loan or credit
Transitive: to pledge an asset or property
مثالها
He pledged his car in order to secure a loan for his business venture.
او ماشینش را به وثیقه گذاشت تا وام برای کسب و کارش بگیرد.
Pledge
01
سوگند, قول
a solemn or binding promise to act, give, or abstain from something
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
pledges
مثالها
He made a pledge to donate half his earnings to charity.
او قول داد که نیمی از درآمد خود را به خیریه اهدا کند.
02
نوشیدن به سلامتی, نخب
a drink taken as a toast in someone's honor or for an occasion
مثالها
They raised their glasses in a pledge to friendship.
آنها لیوانهای خود را در یک نوشیدنی افتخاری برای دوستی بلند کردند.
03
داوطلب, کارآموز
a person provisionally accepted into a club or fraternity, pending full initiation
مثالها
Each pledge had to complete a series of tasks.
هر تازهوارد باید یک سری وظایف را تکمیل میکرد.
04
رهن, وثیقه
property or valuables given as collateral for a debt or obligation
مثالها
He left his watch as a pledge for the loan.
او ساعتش را به عنوان وثیقه برای وام گذاشت.
درخت واژگانی
pledger
pledge
