to pledge
pledge
plɛʤ
plej
sledgedredgeallegefledge

Définition et signification de « pledge » en anglais

to pledge
01

promettre

to formally promise to do something 
Transitive: to pledge to do sth
to pledge definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
pledge
3e personne du singulier
pledges
participe présent
pledging
passé simple
pledged
participe passé
pledged
Exemples
He pledged to support the charity throughout his life. 

Il s'est engagé à soutenir l'œuvre de bienfaisance tout au long de sa vie.

02

porter un toast, lever son verre

to propose a toast to someone or something 
Transitive: to pledge sb | to pledge sb on an event
to pledge definition and meaning
Exemples
He pledged the newlyweds, wishing them a lifetime of love and happiness together. 

Il a porté un toast aux jeunes mariés, leur souhaitant une vie d'amour et de bonheur ensemble.

03

s'engager, promettre

to make a binding agreement 
Ditransitive: to pledge sb to sth
Exemples
The employees were pledged to confidentiality regarding the upcoming product launch. 

Les employés se sont engagés à la confidentialité concernant le lancement du produit à venir.

04

engager, mettre en gage

to offer or give something as security or collateral in exchange for a loan or credit 
Transitive: to pledge an asset or property
Exemples
He pledged his car in order to secure a loan for his business venture. 

Il a mis en gage sa voiture pour obtenir un prêt pour son entreprise.

Pledge
01

serment, promesse solennelle

a solemn or binding promise to act, give, or abstain from something 
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
pledges
Exemples
He made a pledge to donate half his earnings to charity. 

Il a fait une promesse de donner la moitié de ses revenus à des œuvres caritatives.

02

toast, santé

a drink taken as a toast in someone's honor or for an occasion 
Exemples
They raised their glasses in a pledge to friendship. 

Ils ont levé leurs verres dans un toast à l'amitié.

03

récipiendaire, postulant

a person provisionally accepted into a club or fraternity, pending full initiation 
Exemples
Each pledge had to complete a series of tasks. 

Chaque novice devait accomplir une série de tâches.

04

gage, nantissement

property or valuables given as collateral for a debt or obligation 
Exemples
He left his watch as a pledge for the loan. 

Il a laissé sa montre en gage pour le prêt.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store