Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to pledge
01
prometer
to formally promise to do something
Transitive: to pledge to do sth
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
pledge
3.ª persona singular
pledges
participio presente
pledging
pretérito simple
pledged
participio pasado
pledged
Ejemplos
He pledged to support the charity throughout his life.
Él prometió apoyar a la organización benéfica durante toda su vida.
02
brindar por, proponer un brindis
to propose a toast to someone or something
Transitive: to pledge sb | to pledge sb on an event
Ejemplos
He pledged the newlyweds, wishing them a lifetime of love and happiness together.
Él brindó por los recién casados, deseándoles una vida de amor y felicidad juntos.
03
comprometerse, prometer
to make a binding agreement
Ditransitive: to pledge sb to sth
Ejemplos
The employees were pledged to confidentiality regarding the upcoming product launch.
Los empleados se comprometieron a la confidencialidad con respecto al próximo lanzamiento del producto.
04
empeñar, pledgear
to offer or give something as security or collateral in exchange for a loan or credit
Transitive: to pledge an asset or property
Ejemplos
He pledged his car in order to secure a loan for his business venture.
Él empeñó su coche para obtener un préstamo para su negocio.
Pledge
01
promesa, compromiso
a solemn or binding promise to act, give, or abstain from something
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
simple
contable
forma plural
pledges
Ejemplos
He made a pledge to donate half his earnings to charity.
Hizo una promesa de donar la mitad de sus ganancias a la caridad.
02
brindis, salud
a drink taken as a toast in someone's honor or for an occasion
Ejemplos
They raised their glasses in a pledge to friendship.
Levantaron sus copas en un brindis por la amistad.
03
aspirante, novicio
a person provisionally accepted into a club or fraternity, pending full initiation
Ejemplos
Each pledge had to complete a series of tasks.
Cada novato tenía que completar una serie de tareas.
04
prenda, garantía
property or valuables given as collateral for a debt or obligation
Ejemplos
He left his watch as a pledge for the loan.
Dejó su reloj como prenda para el préstamo.
Árbol Léxico
pledger
pledge
