Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to lead on
[phrase form: lead]
01
enganar, induzir ao erro
to intentionally deceive someone by making them believe something that is not true
Exemplos
The salesman is leading on the customer by saying that the car is in good condition, when in reality it has a lot of problems.
O vendedor está enganando o cliente dizendo que o carro está em boas condições, quando na realidade tem muitos problemas.
The spy led on the enemy by giving them false information.
O espião enganou o inimigo fornecendo-lhes informações falsas.
1.1
dar falsas esperanças, enganar
to give someone false hope of a romantic relationship
Exemplos
The flirt led the man on by giving him mixed signals, when in reality she was n't interested in him.
A coquete enganou o homem dando-lhe sinais mistos, quando na realidade ela não estava interessada nele.
The catfish has led on many people by creating fake online profiles.
O peixe-gato enganou muitas pessoas criando perfis online falsos.
02
guiar, conduzir
to guide or show the way to someone
Exemplos
The tour guide led us on a fascinating journey through the ancient ruins.
O guia turístico nos levou em uma jornada fascinante pelas ruínas antigas.
The hiker followed the trail as the experienced mountaineer led her on to the summit.
O caminhante seguiu a trilha enquanto o montanhista experiente o conduziu ao cume.
