Szukaj
to flash back
[phrase form: flash]
01
wracać do przeszłości, retrospekcja
(of movies, novels, etc.) to present a scene or sequence that depicts events in the past
Przykłady
In the play, the scenes flash back to the characters' shared history, helping the audience understand their complex relationships.
W sztuce sceny cofają się do wspólnej historii postaci, pomagając widzom zrozumieć ich skomplikowane relacje.
02
migać wspomnieniami, przeżywać na nowo
to suddenly and vividly remember a past event, often in a way that feels as if one is reliving it
Przykłady
The mention of their childhood games made them both flash back to their adventures in the woods.
Wspomnienie ich dziecięcych gier sprawiło, że oboje cofnęli się do swoich przygód w lesie.
03
szybko zareagować, odciąć się
to respond swiftly and often angrily to a comment, question, etc.
Przykłady
He 's known for flashing back when challenged during debates.
Znany jest z szybkiego ripostowania, gdy jest prowokowany podczas debat.
