to flash back
[phrase form: flash]
01
العودة إلى الوراء, فلاش باك
(of movies, novels, etc.) to present a scene or sequence that depicts events in the past
أمثلة
The film cleverly flashed back to the character's childhood to reveal the origins of his phobias.
الفيلم عاد بالزمن بذكاء إلى طفولة الشخصية لكشف أصول رهابه.
02
استعادة الذكريات, إعادة العيش
to suddenly and vividly remember a past event, often in a way that feels as if one is reliving it
أمثلة
The familiar taste of the dish made her flash back to family gatherings during holidays.
الطعم المألوف للطبق جعلها تسترجع اجتماعات العائلة خلال العطلات.
03
الرد بسرعة, رد فعل سريع
to respond swiftly and often angrily to a comment, question, etc.
أمثلة
Her colleague 's criticism led her to flash back with a pointed and heated response.
أدى انتقاد زميلها بها إلى الرد بسرعة برد حاد ومحموم.
