Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to flash back
[phrase form: flash]
01
zurückblenden, Rückblende
(of movies, novels, etc.) to present a scene or sequence that depicts events in the past
Beispiele
In the play, the scenes flash back to the characters' shared history, helping the audience understand their complex relationships.
In dem Stück blenden die Szenen zurück auf die gemeinsame Geschichte der Charaktere, was dem Publikum hilft, ihre komplexen Beziehungen zu verstehen.
02
zurückblenden, wiedererleben
to suddenly and vividly remember a past event, often in a way that feels as if one is reliving it
Beispiele
The mention of their childhood games made them both flash back to their adventures in the woods.
Die Erwähnung ihrer Kinderspiele ließ sie beide zurückblicken auf ihre Abenteuer im Wald.
03
schnell reagieren, zurückschießen
to respond swiftly and often angrily to a comment, question, etc.
Beispiele
Her colleague 's criticism led her to flash back with a pointed and heated response.
Die Kritik ihres Kollegen veranlasste sie, schnell zu reagieren mit einer spitzen und hitzigen Antwort.
