جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to flash back
[phrase form: flash]
01
بازگو کردن (داستان)
(of movies, novels, etc.) to present a scene or sequence that depicts events in the past
مثالها
The novel effectively flashes back to the protagonist's youth, highlighting formative experiences.
رمان به طور مؤثری به جوانی شخصیت اصلی برمیگردد و تجربیات شکلدهنده را برجسته میکند.
02
برگشتن (به دورانی در گذشته)
to suddenly and vividly remember a past event, often in a way that feels as if one is reliving it
مثالها
The song playing on the radio made him flash back to his high school prom.
آهنگی که در رادیو پخش میشد او را به یاد جشن فارغالتحصیلی دبیرستانش انداخت.
03
واکنش سریع نشان دادن, پاسخ تند دادن
to respond swiftly and often angrily to a comment, question, etc.
مثالها
The journalist did n't hesitate to flash back at the rude remark during the press conference.
روزنامهنگار در پاسخ به اظهار نظر بیادبانه در کنفرانس مطبوعاتی درنگ نکرد.
