Szukaj
Wybierz język słownika
to eat into
[phrase form: eat]
01
zżerać, podkopywać
to keep making someone upset or angry by consistently doing things that bother them
Przykłady
The constant criticism from her supervisor began to eat into her motivation and enthusiasm for the job.
Ciągła krytyka ze strony jej przełożonego zaczęła podważać jej motywację i entuzjazm do pracy.
The unfair distribution of tasks among team members started to eat into their morale, leading to growing resentment.
Niesprawiedliwy podział zadań wśród członków zespołu zaczął podgryzać ich morale, prowadząc do narastającego niezadowolenia.
02
nadgryzać, zżerać
to use or take away a significant portion of something valuable, often resulting in a reduction
Przykłady
The unexpected medical expenses began to eat into their savings, causing financial strain.
Nieoczekiwane wydatki medyczne zaczęły uszczuplać ich oszczędności, powodując napięcie finansowe.
Overtime work started to eat into her free time, affecting work-life balance.
Nadgodziny zaczęły wykreślać jej wolny czas, wpływając na równowagę między pracą a życiem prywatnym.
