Szukaj
Wybierz język słownika
to draw up
[phrase form: draw]
01
sporządzać, przygotowywać
to create a plan, document, or written agreement, often in a formal or official context
Transitive: to draw up a plan or document
Przykłady
The lawyer was hired to draw up a contract outlining the terms of the business partnership.
Adwokat został zatrudniony, aby sporządzić umowę określającą warunki współpracy biznesowej.
The architect worked diligently to draw up detailed plans for the construction project.
Architekt pracował pilnie, aby sporządzić szczegółowe plany projektu budowlanego.
02
zatrzymać, zahamować
to stop a vehicle, often in a particular location
Transitive: to draw up a vehicle
Przykłady
The traffic officer signaled to draw up the cars to check for valid documents.
Policjant drogowy dał sygnał, aby zatrzymać samochody w celu sprawdzenia ważnych dokumentów.
The chauffeur was instructed to draw up the limousine in front of the grand entrance.
Kierowca otrzymał polecenie zatrzymania limuzyny przed głównym wejściem.
03
wyprostować się, stać prosto
to stand in an upright or alert posture
Intransitive
Przykłady
As the teacher entered the classroom, the students were instructed to draw up and sit attentively.
Gdy nauczyciel wszedł do klasy, uczniowie zostali poinstruowani, aby wstać i usiąść uważnie.
The coach encouraged the players to draw up before the match, focusing on the game plan.
Trener zachęcił zawodników, aby wyprostowali się przed meczem, skupiając się na planie gry.
04
ustawić się, sformować
(particularly of a group of soldiers) to stand in formation or order, based on ranks, height, etc.
Intransitive
Przykłady
The drill sergeant ordered the recruits to draw up in precise military formation.
Sierżant musztry rozkazał rekrutom ustawić się w precyzyjnej formacji wojskowej.
The soldiers quickly drew up in rank and file for the morning inspection.
Żołnierze szybko ustawili się do porannej inspekcji.
05
przysunąć, przesunąć
to move a piece of furniture, especially a chair, near to something or someone
Transitive: to draw up a seat
Przykłady
She decided to draw up a chair to the fireplace to enjoy the warmth.
Postanowiła przysunąć krzesło do kominka, aby cieszyć się ciepłem.
The host encouraged guests to draw up chairs around the dining table for a cozy meal.
Gospodarz zachęcił gości do przysunięcia krzeseł do stołu jadalnego na przytulny posiłek.
