Szukaj
to come upon
[phrase form: come]
01
natknąć się na, przypadkowo odkryć
to encounter someone or something unexpectedly
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
nierozdzielny
partykuła
upon
czasownik podstawowy
come
czas teraźniejszy
come upon
3. osoba liczby pojedynczej
comes upon
imiesłów czynny
coming upon
czas przeszły prosty
came upon
imiesłów bierny
come upon
Przykłady
I was flipping through an old book when I came upon a handwritten letter from my grandmother.
Przeglądałem starą książkę, gdy natknąłem się na odręczny list od mojej babci.
02
ogarniać, owładnąć
(of a particular attitude or emotion) to start to influence an individual
Przykłady
As the music played, a sense of tranquility came upon the audience, creating a peaceful atmosphere.
Gdy muzyka grała, uczucie spokoju ogarnęło publiczność, tworząc pokojową atmosferę.
03
nastąpić, przytrafić się
(particularly of something unfortunate or unexpected) to happen to someone
Przykłady
Unforeseen financial troubles came upon him when he lost his job unexpectedly.
Nieprzewidziane kłopoty finansowe nadeszły na niego, gdy niespodziewanie stracił pracę.
04
napotkać, zaskoczyć
to suddenly and unexpectedly attack a person or thing
Przykłady
The ambush was carefully planned so that the attackers could come upon the convoy undetected.
Zasadzka została starannie zaplanowana, aby napastnicy mogli zaskoczyć konwój niezauważeni.
