Szukaj
to come upon
01
natknąć się na, przypadkowo odkryć
to encounter someone or something unexpectedly
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
nierozdzielny
partykuła
upon
czasownik podstawowy
come
czas teraźniejszy
come upon
3. osoba liczby pojedynczej
comes upon
imiesłów czynny
coming upon
czas przeszły prosty
came upon
imiesłów bierny
come upon
Przykłady
As I was cleaning the attic, I came upon a dusty old trunk filled with family photographs.
Kiedy sprzątałem na strychu, natknąłem się na zakurzony stary kufer wypełniony rodzinnymi fotografiami.
02
ogarniać, owładnąć
(of a particular attitude or emotion) to start to influence an individual
Przykłady
As the day progressed, a sense of unease came upon her, making it difficult to focus on her work.
W miarę upływu dnia poczucie niepokoju ogarnęło ją, utrudniając skupienie się na pracy.
03
nastąpić, przytrafić się
(particularly of something unfortunate or unexpected) to happen to someone
Przykłady
Unforeseen financial troubles came upon him when he lost his job unexpectedly.
Nieprzewidziane kłopoty finansowe nadeszły na niego, gdy niespodziewanie stracił pracę.
04
napotkać, zaskoczyć
to suddenly and unexpectedly attack a person or thing
Przykłady
As night fell, the enemy troops came upon the unsuspecting camp, launching a surprise attack.
Gdy zapadła noc, wojska wroga natknęły się na niczego niepodejrzewający obóz, rozpoczynając atak z zaskoczenia.
