Искать
to come upon
[phrase form: come]
01
найти неожиданно
to encounter someone or something unexpectedly
Примеры
As I was cleaning the attic, I came upon a dusty old trunk filled with family photographs.
Когда я убирался на чердаке, я наткнулся на пыльный старый сундук, наполненный семейными фотографиями.
02
овладевать, охватывать
(of a particular attitude or emotion) to start to influence an individual
Примеры
As the day progressed, a sense of unease came upon her, making it difficult to focus on her work.
По мере того как день шел, чувство беспокойства охватило ее, затрудняя сосредоточение на работе.
03
случаться с, постигать
(particularly of something unfortunate or unexpected) to happen to someone
Примеры
Misfortune came upon the small town as a natural disaster swept through, causing widespread damage.
Несчастье постигло маленький город, когда через него пронеслось стихийное бедствие, вызвавшее широкомасштабные разрушения.
04
напасть, застать врасплох
to suddenly and unexpectedly attack a person or thing
Примеры
As night fell, the enemy troops came upon the unsuspecting camp, launching a surprise attack.
Когда наступила ночь, вражеские войска наткнулись на ничего не подозревающий лагерь, начав внезапную атаку.
