Szukaj
to steam up
[phrase form: steam]
01
zaparować, zamglić
to cause a surface particularly a glass one to become foggy
Przykłady
The boling the teapot steamed the windows up, creating a hazy effect.
Wrzący czajnik zaparował okna, tworząc mglisty efekt.
02
zaparować, pokryć się kropelkami wody
(of a surface) to become covered with tiny water droplets
Przykłady
As the engine roared to life, the train 's windows began to steam up from the heat generated inside.
Gdy silnik zawarczał, okna pociągu zaczęły parować od ciepła wytwarzanego wewnątrz.
03
denerwować, irytować
to cause someone to become extremely distress or annoyed
InformalPrzykłady
His constant criticism of her work began to steam her up, leading to frequent arguments.
Jego ciągła krytyka jej pracy zaczęła ją denerwować, prowadząc do częstych kłótni.
04
wściekać się, wpadać w złość
to become extremely upset or angry
InformalPrzykłady
She tends to steam up when people do n't follow through on their commitments.
Ona ma tendencję do wściekania się, gdy ludzie nie dotrzymują swoich zobowiązań.
05
podniecać, motywować
to make someone feel excited about something
Przykłady
Her passionate speech on the importance of environmental conservation managed to steam up the audience, inspiring them to take action.
Jej pełna pasji przemowa na temat znaczenia ochrony środowiska zdołała poruszyć publiczność, inspirując ją do działania.
06
entuzjazmować się, podniecać się
to become enthusiastic or excited
Przykłady
He got all steamed up thinking about his date tomorrow
Cały się podgrzał myśląc o swojej jutrzejszej randce.
