Szukaj
Wybierz język słownika
Wound
01
rana, uraz
an injury inflicted on the body especially one that seriously damages the skin or the flesh
Przykłady
The soldier had a deep wound on his leg from the battle.
Żołnierz miał głęboką ranę na nodze od bitwy.
She cleaned the wound carefully to prevent infection.
Ona ostrożnie oczyściła ranę, aby zapobiec infekcji.
1.1
rana, uraz
hurt feelings or damage to your pride (emotional pain, not physical)
Przykłady
His harsh words left a deep wound that took years to heal.
Jego ostre słowa pozostawiły głęboką ranę, której gojenie zajęło lata.
Losing the competition was a wound to her pride.
Przegrana w konkursie była raną dla jej dumy.
02
rana, okaleczenie
a casualty to military personnel resulting from combat
03
rana
the act of inflicting a wound
to wound
01
zranić, spowodować ranę
to cause physical harm or injury to someone
Transitive: to wound sb/sth
Przykłady
Carelessness with sharp objects can easily wound a person.
Niedbalstwo z ostrymi przedmiotami może łatwo zranić osobę.
Protective gear is worn in certain sports to minimize the risk of wounding players.
W niektórych sportach nosi się odzież ochronną, aby zminimalizować ryzyko zranienia zawodników.
02
zranić, urazić
to cause emotional pain or hurt someone’s feelings
Transitive: to wound a person or their feelings
Przykłady
Her dismissive remark wounded his pride.
Jej lekceważąca uwaga zraniła jego dumę.
The criticism from his friend wounded his feelings deeply.
Krytyka ze strony przyjaciela głęboko zraniła jego uczucia.
wound
01
nawinięty, nawinięty
twisted or coiled (like a rope, wire, or spring)
Przykłady
The wound rope was neatly stacked in the storage room.
Nawinięta lina była schludnie ułożona w magazynie.
Be careful with that wound cable, it might tangle if you unwind it too quickly.
Uważaj na ten nawinięty kabel, może się splątać, jeśli rozwiniesz go zbyt szybko.
