Szukaj
to blame
01
obwiniać, winić
to say or feel that someone or something is responsible for a mistake or problem
Transitive: to blame sb/sth | to blame sb/sth for a mistake or problem
Example
The teacher decided to blame the entire class for the disruption, even though only a few students were involved.
Nauczyciel postanowił obwinić całą klasę za zakłócenie, chociaż zaangażowanych było tylko kilku uczniów.
The parents were quick to blame the school when their child's grades dropped, overlooking the child's lack of effort.
Rodzice szybko obwinili szkołę, gdy oceny ich dziecka spadły, pomijając brak wysiłku dziecka.
02
obwiniać, krytykować
to critique or find fault with something or someone
Transitive: to blame sth
Example
The literary critic blamed the novel for its shallow character development and predictable plot twists.
Krytyk literacki obwiniał powieść za płytki rozwój postaci i przewidywalne zwroty akcji.
Critics have blamed the novel's lack of originality.
Krytycy obwiniali powieść o brak oryginalności.
03
obwiniać, winić
to attribute responsibility or fault for a negative outcome or situation to a person, group, or thing
Transitive: to blame a fault or shortcoming on sth
Example
The CEO blamed the recent decline in profits on poor market conditions and increased competition.
Prezes obwiniał ostatni spadek zysków o słabe warunki rynkowe i zwiększoną konkurencję.
The coach blamed the team's loss on lack of effort and discipline during training.
Trener obwiniał porażkę zespołu o brak wysiłku i dyscypliny podczas treningu.
Blame
01
wina, odpowiedzialność
responsibility or fault attributed to someone for a mistake, wrongdoing, or undesirable outcome
02
wyrzut, wina
a reproach for some lapse or misdeed
