Szukaj
to roll around
[phrase form: roll]
01
powtarzać się, nadeszły znowu
to happen again, especially in a repeated manner
Intransitive
Example
The school 's fundraising events always seem to roll around when everyone is already busy with other commitments.
Imprezy fundraisingowe w szkole zawsze zdają się powtarzać, gdy wszyscy są już zajęci innymi zobowiązaniami.
The annual family reunion is about to roll around, and I'm bracing myself for the usual mix of laughter, arguments, and good food.
Coroczne spotkanie rodzinne znowu się powtarza, a ja przygotowuję się na zwykłą mieszankę śmiechu, kłótni i dobrego jedzenia.
02
toczyć się, przewracać się
to move on the ground while turning someone or something in rolling motions
Transitive: to roll around something round or cylindrical
Example
Please roll the log around so we can see what's hiding underneath it.
He rolled the ball around on the floor, playing with his pet dog.
03
turlać się ze śmiechu, przewracać się ze śmiechu
to laugh uncontrollably about something
Intransitive
Example
As the funny video played, Sarah could n't stop herself from rolling around on the couch, laughing until tears streamed down her face.
Kiedy zabawne wideo się wyświetlało, Sarah nie mogła powstrzymać się od turlać się ze śmiechu na kanapie, śmiejąc się, aż łzy spływały jej po twarzy.
During the comedy improv performance, the audience members started to roll around, creating a contagious wave of laughter that echoed through the theater.
Podczas występu improwizacji komediowej widzowie zaczęli turlać się ze śmiechu, tworząc zaraźliwą falę śmiechu, która rozbrzmiewała w teatrze.
04
kręcić się, zabawić się
to engage in sexual activity
Intransitive
Example
In high school, rumors about students rolling around spread quickly.
W szkole średniej plotki o uczniach kręcących się rozchodziły się szybko.
After their first date, they could n't stop thinking about rolling around with each other.
Po ich pierwszej randce nie mogli przestać myśleć o kręceniu się, zabawie ze sobą.
Bliskie Słowa
