Szukaj
Wybierz język słownika
Quarantine
01
kwarantanna, izolacja
a place or period of separation in which someone or something that is suspicious of carrying a dangerous disease is kept away so that others can be safe
02
kwarantanna, izolacja
enforced isolation of patients suffering from a contagious disease in order to prevent the spread of disease
to quarantine
01
kwarantannować, izolować
to isolate a person or animal for a specific period due to illness, suspicion of illness, or to prevent the potential spread of a disease
Transitive: to quarantine a sick person or animal
Przykłady
To protect the livestock from disease, farmers may quarantine new animals before introducing them to the herd.
Aby chronić zwierzęta gospodarskie przed chorobami, rolnicy mogą poddawać nowe zwierzęta kwarantannie przed wprowadzeniem ich do stada.
The veterinary clinic has a separate facility to quarantine sick animals and prevent the spread of infections.
Klinika weterynaryjna ma oddzielne pomieszczenie do kwarantanny chorych zwierząt i zapobiegania rozprzestrzenianiu się infekcji.
1.1
kwarantannować, iść na kwarantannę
to go into isolation for some time because one is ill, or might be, to prevent the spread of the disease
Intransitive
Przykłady
Upon returning from their international trip, they were required to quarantine for two weeks as a precaution.
Po powrocie z międzynarodowej podróży musieli przejść kwarantannę przez dwa tygodnie jako środek ostrożności.
The workers returning from overseas assignments were instructed to quarantine before resuming their duties.
Pracownicy powracający z zagranicznych zadań otrzymali polecenie kwarantanny przed wznowieniem obowiązków.
