Szukaj
Wybierz język słownika
Prophecy
01
proroctwo, dar proroctwa
the divine power or spiritual gift of foretelling future events through inspiration or revelation from a sacred source
Przykłady
Biblical figures like Ezekiel demonstrated true prophecy powers by experiencing manipulated altered states revealing God's messages for Israel.
Postacie biblijne, takie jak Ezechiel, wykazały się prawdziwymi mocami proroctwa, doświadczając manipulowanych zmienionych stanów, które ujawniały przesłania Boga dla Izraela.
Psychics claim natural intuitive prophecy talents permitting them to channel mystic premonitions of things yet to manifest.
Jasnowidze twierdzą, że mają naturalne intuicyjne talenty prorocze, które pozwalają im przekazywać mistyczne przeczucia rzeczy, które mają się jeszcze zamanifestować.
02
proroctwo, przepowiednia
a statement about events that have not yet occurred but are believed to be inevitable or possible, especially one made by a divine person
Przykłady
The prophecy foretold that the chosen one would come and defeat the dark lord plaguing their people.
Proroctwo przepowiedziało, że wybrany przyjdzie i pokona ciemnego władcę nękającego ich lud.
Researchers studied Maya calendars and hieroglyphs for any prophecies about the world's ending.
Naukowcy badali kalendarze i hieroglify Majów w poszukiwaniu proroctw dotyczących końca świata.
