Искать
Выберите язык словаря
Prophecy
01
пророчество
the divine power or spiritual gift of foretelling future events through inspiration or revelation from a sacred source
Примеры
Biblical figures like Ezekiel demonstrated true prophecy powers by experiencing manipulated altered states revealing God's messages for Israel.
Библейские персонажи, такие как Иезекииль, продемонстрировали истинные силы пророчества, испытывая манипулируемые изменённые состояния, раскрывающие послания Бога для Израиля.
Psychics claim natural intuitive prophecy talents permitting them to channel mystic premonitions of things yet to manifest.
Экстрасенсы утверждают, что обладают природными интуитивными талантами пророчества, позволяющими им передавать мистические предчувствия вещей, которые еще должны проявиться.
02
пророчество
a statement about events that have not yet occurred but are believed to be inevitable or possible, especially one made by a divine person
Примеры
The prophecy foretold that the chosen one would come and defeat the dark lord plaguing their people.
Пророчество предсказало, что избранный придет и победит темного лорда, мучающего их народ.
Researchers studied Maya calendars and hieroglyphs for any prophecies about the world's ending.
Исследователи изучили календари и иероглифы майя на предмет пророчеств о конце света.
