Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Prophecy
01
prophétie, prédiction
the divine power or spiritual gift of foretelling future events through inspiration or revelation from a sacred source
Exemples
Biblical figures like Ezekiel demonstrated true prophecy powers by experiencing manipulated altered states revealing God's messages for Israel.
Des personnages bibliques comme Ézéchiel ont démontré de véritables pouvoirs de prophétie en expérimentant des états altérés manipulés révélant les messages de Dieu pour Israël.
Psychics claim natural intuitive prophecy talents permitting them to channel mystic premonitions of things yet to manifest.
Les médiums affirment avoir des talents naturels de prophétie intuitive qui leur permettent de canaliser des prémonitions mystiques de choses qui doivent encore se manifester.
02
prophétie, prédiction
a statement about events that have not yet occurred but are believed to be inevitable or possible, especially one made by a divine person
Exemples
The prophecy foretold that the chosen one would come and defeat the dark lord plaguing their people.
La prophétie a prédit que l'élu viendrait et vaincrait le seigneur des ténèbres qui affligeait son peuple.
Researchers studied Maya calendars and hieroglyphs for any prophecies about the world's ending.
Les chercheurs ont étudié les calendriers et les hiéroglyphes mayas à la recherche de prophéties sur la fin du monde.
