Szukaj
Wybierz język słownika
to lay up
[phrase form: lay]
01
przykuć do łóżka, zmusić do leżenia w łóżku
(of an illness or injury) to confine someone to bed
Przykłady
My friend was laid up with a broken leg for several weeks.
Mój przyjaciel był unieruchomiony w łóżku ze złamaną nogą przez kilka tygodni.
Severe flu symptoms laid her up, forcing her to take time off work and rest at home.
Ciężkie objawy grypy przykuły ją do łóżka, zmuszając do wzięcia wolnego i odpoczynku w domu.
02
wykonać layup, zdobyć punkty poprzez delikatne położenie piłki na tablicy
(in basketball) to score two points by gently placing the ball off the backboard with one hand
Przykłady
LeBron James can lay up from anywhere on the court.
LeBron James może wykonać layup z dowolnego miejsca na boisku.
The young player laid the ball up softly to avoid getting blocked.
Młody zawodnik wykonał miękkie podanie, aby uniknąć blokady.
03
gromadzić, odkładać
to accumulate something for future use
Przykłady
I 'm trying to lay up some money for a down payment on a house.
Próbuję odłożyć trochę pieniędzy na zaliczkę za dom.
My grandparents always laid up food and supplies in case of a blizzard.
Moi dziadkowie zawsze gromadzili jedzenie i zapasy na wypadek zamieci śnieżnej.
04
gromadzić problemy, stwarzać sobie problemy
to create future problems for oneself
Przykłady
If you do n't start studying for your exams, you 're just laying up problems for yourself.
Jeśli nie zaczniesz uczyć się do egzaminów, tylko gromadzisz sobie problemy.
My friend is laying problems up for themselves by spending more money than they earn.
Mój przyjaciel gromadzi sobie problemy, wydając więcej pieniędzy niż zarabia.
05
odstawić, dezaktywować
to deactivate a ship or vehicle for storage or repair
Przykłady
The aircraft carrier was laid up for maintenance after it returned from a long deployment.
Lotniskowiec został wycofany z eksploatacji w celu konserwacji po powrocie z długiego rejsu.
The oil tanker was laid up for repairs after it collided with another ship.
Zbiornikowiec został odstawiony do naprawy po zderzeniu z innym statkiem.
