Szukaj
Wybierz język słownika
to lay down
[phrase form: lay]
01
ustanawiać, definiować
to officially state that something, such as a principle or rule must be obeyed
Przykłady
The judge laid the law down to the defendant, warning him of the consequences of his actions.
Sędzia wyłożył prawo oskarżonemu, ostrzegając go o konsekwencjach jego działań.
The constitution lays down the basic principles of government.
Konstytucja określa podstawowe zasady rządu.
02
poddawać się, składać broń
to stop trying or fighting, and admit defeat
Przykłady
The soldiers laid their arms down and surrendered.
Żołnierze złożyli broń i poddali się.
The politician laid down his office and admitted defeat.
Polityk zrezygnował ze stanowiska i przyznał się do porażki.
03
położyć się, kłaść
to intentionally fall off a motorcycle to avoid a collision
Przykłady
The rider laid down in the corner to avoid hitting the other rider.
Kierowca położył się w zakręcie, aby uniknąć zderzenia z innym kierowcą.
The rider laid down to avoid hitting the pothole.
Kierowca położył się, aby uniknąć uderzenia w dziurę.
04
odłożyć, położyć
to stop holding or using something
Przykłady
The child laid her toy down to eat her dinner.
Dziecko odłożyło swoją zabawkę, aby zjeść obiad.
The musician laid down her instrument to rest her fingers.
Muzyk odłożył swój instrument, aby odpocząć palce.
05
zrezygnować, opuścić
to resign or retire from a job, responsibility, or position
Przykłady
The CEO laid his duties down after 20 years at the company.
Prezes złożył swoje obowiązki po 20 latach pracy w firmie.
The judge laid down her robe after retiring from the bench.
Sędzia złożył swoją togę po przejściu na emeryturę z ławy sędziowskiej.
06
osadzać, gromadzić
to gradually gather and store something
Przykłady
The sediment in the river laid a layer of silt down on the riverbed.
Osad w rzece odłożył warstwę mułu na dnie rzeki.
The company is laying down reserves in case of a recession.
Firma gromadzi rezerwy na wypadek recesji.
