Szukaj
Wybierz język słownika
to keep down
[phrase form: keep]
01
utrzymywać na niskim poziomie, powstrzymywać
to maintain something at a low level and prevent it from increasing
Przykłady
The company has worked to keep down production costs to remain competitive.
Firma pracowała nad utrzymaniem niskich kosztów produkcji, aby pozostać konkurencyjną.
Regular exercise can help keep down cholesterol levels.
Regularne ćwiczenia mogą pomóc utrzymać niski poziom cholesterolu.
02
utrzymywać, nie wymiotować
to retain food or liquids in the stomach without throwing them up
Przykłady
She's had some water, but she ca n't keep any food down.
Wypiła trochę wody, ale nie może utrzymać żadnego jedzenia.
After experiencing severe nausea, he struggled to keep down his breakfast.
Po doświadczeniu silnych nudności, miał trudności z utrzymaniem śniadania.
03
tłumić, uciszać
to restrict someone or a group from freely expressing themselves or asserting their opinions and rights
Przykłady
The authoritarian regime has attempted to keep down any opposition or dissent.
Autorytarny reżim próbował tłumić wszelką opozycję lub sprzeciw.
Some societies have a history of trying to keep down certain minority groups.
Niektóre społeczeństwa mają historię prób tłumienia pewnych grup mniejszościowych.
04
ściszać, zmniejszać głośność
to control or lower the volume or intensity of something to prevent it from becoming too loud
Przykłady
Please keep the music down; the neighbors are trying to sleep.
Proszę ściszyć muzykę; sąsiedzi próbują spać.
We need to keep the noise down in the library to maintain a quiet atmosphere.
Musimy ograniczać hałas w bibliotece, aby utrzymać spokojną atmosferę.
05
schylać się, chować się
to lower or hide one's body to avoid being noticed
Przykłady
The soldiers had to keep down to avoid being spotted by the enemy.
Żołnierze musieli schylić się, aby uniknąć wykrycia przez wroga.
When playing hide-and-seek, the children tried to keep down in the tall grass.
Podczas zabawy w chowanego dzieci starały się schylić w wysokiej trawie.
