Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to hold off
[phrase form: hold]
01
weerstaan, volhouden
to resist defeat or unfavorable outcomes through defense or delay
Transitive: to hold off sb/sth
Voorbeelden
The team managed to hold the opposing team off until the final whistle.
Het team slaagde erin de tegenstander op afstand te houden tot het eindsignaal.
The company 's innovative approach helped them hold off bankruptcy during the economic downturn.
De innovatieve aanpak van het bedrijf hielp hen faillissement af te weren tijdens de economische neergang.
02
wachten, uitstellen
to refrain from taking immediate action
Transitive: to hold off an action | to hold off on an action
Voorbeelden
She decided to hold off on buying a new car until she had saved more money.
Ze besloot om te wachten met het kopen van een nieuwe auto totdat ze meer geld had gespaard.
The team chose to hold off the project launch until they had resolved the critical issues.
Het team koos ervoor om de projectlancering uit te stellen totdat ze de kritieke problemen hadden opgelost.
03
uitstellen, wachten
(of storms or rains) to not begin for a period of time
Intransitive
Voorbeelden
The dark clouds threatened, but the rain held off during the outdoor wedding ceremony.
De donkere wolken dreigden, maar de regen bleef weg tijdens de buitenbruiloftsceremonie.
We were grateful that the storm held off until after we finished the hike.
We waren dankbaar dat de storm uitbleef totdat we de wandeling hadden voltooid.
