Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to heighten
01
verhogen, intensiveren
to increase the quantity, intensity, or degree of something
Transitive: to heighten intensity or degree of something
Voorbeelden
Recent events have heightened concerns about cybersecurity.
Recente gebeurtenissen hebben de zorgen over cybersecurity verhoogd.
The unexpected news heightened tensions among the team members.
Het onverwachte nieuws verhoogde de spanningen onder de teamleden.
02
verhogen, opheffen
to raise something above its current position
Transitive: to heighten sth
Voorbeelden
To improve the view, the city decided to heighten the observation deck on the skyscraper.
Om het uitzicht te verbeteren, besloot de stad het observatiedek op de wolkenkrabber te verhogen.
In order to meet safety standards, the dam was heightened to better withstand potential flooding.
Om aan de veiligheidsnormen te voldoen, is de dam verhoogd om beter bestand te zijn tegen mogelijke overstromingen.
03
verhogen, intensiveren
to increase in intensity, magnitude, or extent
Intransitive
Voorbeelden
Tensions between the two countries heightened after the diplomatic incident.
De spanningen tussen de twee landen namen toe na het diplomatieke incident.
With each passing moment, the suspense in the room heightened as the announcement drew nearer.
Met elk voorbijgaand moment steeg de spanning in de kamer naarmate de aankondiging naderde.
04
verhogen, intensiveren
to become more severe
Intransitive
Voorbeelden
The suspense in the movie heightened as the protagonist approached the mysterious door.
De spanning in de film nam toe toen de hoofdpersoon de mysterieuze deur naderde.
The argument between the two friends heightened when they could n't agree on a solution.
De ruzie tussen de twee vrienden escaleerde toen ze het niet eens konden worden over een oplossing.
05
verhogen, aanscherpen
to enhance or sharpen one's sensory perceptions, such as sight, hearing, taste, touch, or smell
Transitive: to heighten sensory perceptions or awareness
Voorbeelden
Meditation techniques can heighten awareness and sharpen focus.
Meditatietechnieken kunnen het bewustzijn verhogen en de focus verscherpen.
Eating spicy food can heighten the sensitivity of taste buds.
Het eten van pittig voedsel kan de gevoeligheid van smaakpapillen verhogen.
Lexicale Boom
heightening
heighten
height
