Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
hak, hiel
the back of the sole of a shoe or boot
02
hiel
the back part of the foot, below the ankle
Voorbeelden
She stepped on a pebble, causing discomfort in her heel.
Ze stapte op een kiezelsteentje, wat ongemak veroorzaakte in haar hiel.
03
hiel, deel van de clubkop dat het dichtst bij de schacht ligt
(golf) a part of the clubhead, specifically the area closest to the shaft
Voorbeelden
She felt a slight vibration in her hands when she hit the ball with the heel.
Ze voelde een lichte trilling in haar handen toen ze de bal met de hiel raakte.
04
hiel, mastvoet
the lower end of a ship's mast
05
hiel, kant
one of the crusty ends of a loaf of bread
06
schurk, schelm
someone who is morally reprehensible
07
schurk, slechterik
a wrestler who is a bad guy or has a villainous character, typically followed by the audience dislikes and boos
Voorbeelden
Despite being a heel, he had a strong fan following for his charisma.
Ondanks dat hij een schurk was, had hij een sterke fanbase vanwege zijn charisma.
08
hiel, volg
a command given to a dog to walk closely and attentively next to its owner or handler, typically at their side, without pulling ahead or lagging behind
Formal
SpecializedVoorbeelden
The trainer instructed the puppy to heel before starting the obedience course.
De trainer instrueerde de puppy om naast te lopen voordat de gehoorzaamheidscursus begon.
09
schurk, hufter
a contemptible person, often someone who behaves in a dishonest, mean-spirited, or self-serving manner
Disapproving
InformalVoorbeelden
If you keep behaving like a heel, you ’ll lose all your real friends.
Als je blijft gedragen als een schurk, zul je al je echte vrienden verliezen.
to heel
01
hakken, met de hiel slaan
to strike the ball with the heel of the golf club
Voorbeelden
She heeled the ball into the bunker instead of reaching the green.
Ze trapte met de hiel de bal in de bunker in plaats van de green te bereiken.
