Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Heel
01
Absatz, Fersenbereich
the back of the sole of a shoe or boot
02
Ferse
the back part of the foot, below the ankle
Beispiele
The athlete stretched his calf muscles to relieve tension in the heels.
Der Athlet dehnte seine Wadenmuskeln, um die Spannung in den Fersen zu lindern.
03
Ferse, Teil des Schlägerkopfes
(golf) a part of the clubhead, specifically the area closest to the shaft
Beispiele
The heel of his club showed signs of wear from frequent use.
Die Ferse seines Schlägers zeigte Abnutzungserscheinungen durch häufigen Gebrauch.
04
Ferse, Mastfuß
the lower end of a ship's mast
05
Ferse, Knust
one of the crusty ends of a loaf of bread
06
Schurke, Halunke
someone who is morally reprehensible
07
Bösewicht, Schurke
a wrestler who is a bad guy or has a villainous character, typically followed by the audience dislikes and boos
Beispiele
The heel's manager interfered in the match to help him win unfairly.
Der Manager des Heels griff in das Match ein, um ihm zu helfen, unfair zu gewinnen.
08
Ferse, bei Fuß
a command given to a dog to walk closely and attentively next to its owner or handler, typically at their side, without pulling ahead or lagging behind
Formal
SpecializedBeispiele
He made his dog heel before crossing the street for safety.
Er ließ seinen Hund bei Fuß gehen, bevor er die Straße aus Sicherheitsgründen überquerte.
09
Schuft, Halunke
a contemptible person, often someone who behaves in a dishonest, mean-spirited, or self-serving manner
Disapproving
InformalBeispiele
How could you be such a heel and hurt someone who trusted you?
Wie konntest du so ein Schuft sein und jemanden verletzen, der dir vertraut hat?
to heel
01
mit der Ferse schlagen, fersen
to strike the ball with the heel of the golf club
Beispiele
She tends to heel her shots when she gets nervous.
Sie neigt dazu, ihre Schläge mit der Ferse zu treffen, wenn sie nervös ist.
